Saturday, October 6, 2012

Kebenaran Di Dalam Taksi (Yohanes 14:1-11)

Akulah jalan dan kebenaran dan hidup. Tidak ada seorang pun yang datang kepada Bapa, kalau tidak melalui Aku. —Yohanes 14:6 Yohanes 14:6 Suatu hari ketika sedang berada di pusat kota Chicago, saya memanggil sebuah taksi. Setelah masuk, saya melihat sejumlah iklan tentang seorang tokoh Gerakan Zaman Baru terpampang di kursi di depan saya. Sopir taksi mengatakan bahwa tokoh mistik itu merupakan “orang suci pilihan” untuk masa kini. Ia percaya bahwa Allah menetapkan pemimpin-pemimpin agama di sepanjang zaman, dan bahwa Yesus hanyalah salah seorang pemimpin yang ditetapkan Allah untuk zaman hidup-Nya. Tentu saja, saya tidak setuju. Dalam pembicaraan kami, saya mengutip perkataan Yesus: “Akulah jalan dan kebenaran dan hidup. Tidak ada seorang pun yang datang kepada Bapa, kalau tidak melalui Aku” (Yoh. 14:6). Berlawanan dengan keyakinan sopir taksi itu, Yesus bukan hanya salah satu dari serangkaian pemimpin agama yang mendapat pencerahan dari surga—Dialah satu-satunya jalan untuk mengenal Allah, dan hanya melalui Dia kita dapat masuk surga. Sebagai “Anak Allah yang hidup” (Mat. 16:16), Yesus tidak hanya menyatakan diri-Nya sebagai pemegang otoritas rohani tertinggi. Dia membuktikan pernyataan itu dengan kematian dan kebangkitan-Nya. Kristus “mempersembahkan hanya satu kurban untuk pengampunan dosa, dan kurban itu berlaku untuk selama-lamanya” (Ibr. 10:12 BIS). Yesus berkata tentang diri-Nya: “Aku di dalam Bapa dan Bapa di dalam Aku” (Yoh. 14:11). Oleh karena itu, kita tidak perlu mencari-cari jalan “baru” untuk menuju keselamatan. Lebih baik kita mempelajari segala sesuatu tentang Kristus; karena Dialah satu-satunya Pribadi yang dapat memberikan kepastian rohani. —JBS Hatiku bergolak tiap kali aku memikirkan Yesus, Nama indah yang bebaskan jiwa yang tertawan; Satu-satunya Nama yang memberiku keselamatan, Tiada nama lain yang demikian berarti bagiku. —Eliason Ajaran-ajaran palsu membawa kita pada jalan buntu, tetapi Yesus akan menuntun kita hingga tiba di surga. 灵命日粮:唯一真理 耶稣说:「我就是道路、真理、生命。」-约翰福音14章6节 读经: 约翰福音14章1-11节 有一天我在芝加哥市中心叫了辆计程车。一坐上车,我就看到前面有几张新世纪大师的广告单。司机先生还跟我说,这个大师可说是这个时代的「圣人」。他相信上帝在不同时代会挑选不同的领袖,而耶稣,只不过是上帝在那个年代所挑选出来的而已。 当然,我一点都不同意他说的那些话。我们边聊天的时候,我特别提到耶稣所说的话:「我就是道路、真理、生命;若不藉着我,没有人能到父那里去」(约翰福音14章6节)。耶稣所说的,显然和计程车司机所信的相反。祂不是一系列天赋异禀的宗教领袖中的一员,祂是认识上帝的唯一道路,只有借着耶稣,我们才能够上天堂。 耶稣是「永生上帝的儿子」(马太福音16章16节),祂不但宣告祂才是最终、最高的属灵权柄,祂更用祂的死与复活来证明。基督为你我「献了一次永远的赎罪祭」(希伯来书10章12节)。 耶稣谈到祂自己的时候说:「我在父里面,父在我里面」(约翰福音14章11节)。因此,要得救不需要再去找什么「新」的途径,只要好好来认识基督,因为祂是我们得到救恩的唯一途径。JBS 想起耶稣,我灵激昂, 美妙圣名,我罪得偿, 除祂之外,别无拯救, 宝贵圣名,意味深长。 Eliason 冒牌大师让你白瞎忙,耶稣基督带你上天堂。

Monday, October 1, 2012

Saya Baru Saja Melihat Yesus (2 Korintus 4:1-10)

Kami senantiasa membawa kematian Yesus di dalam tubuh kami, supaya kehidupan Yesus juga menjadi nyata di dalam tubuh kami. —2 Korintus 4:10 Bertahun-tahun yang lalu saya kehilangan pekerjaan akibat sejumlah keadaan yang terjadi di luar kendali saya. Alhasil, saya harus mengambil dua pekerjaan yang penghasilannya lebih kecil demi mencukupi kebutuhan sehari-hari. Namun masih sangat sulit untuk memiliki penghasilan yang cukup guna membiayai pengeluaran bulanan saya. Pada saat itu, saya berhubungan kembali dengan Joel dan Dave, dua teman lama saya. Joel telah menjadi seorang gembala di sebuah gereja yang maju di pinggiran kota. Dave menjadi seorang misionaris di luar negeri, yang sedang berkunjung ke Amerika Serikat pada waktu itu. Ketika mereka mengetahui kesulitan saya, mereka memberi saya uang untuk membantu pembayaran sewa rumah. Saya begitu terharu, dan ketika memikirkan pertolongan mereka, saya berkata dalam hati: “Saya baru saja melihat Yesus Kristus!” Sama seperti saya melihat Yesus di dalam diri teman-teman saya, terkadang orang lain dapat melihat-Nya di dalam kita. Paulus berbicara tentang “Kristus ada di tengah-tengah kamu, Kristus yang adalah pengharapan akan kemuliaan” (Kol. 1:27). Ia mengaku: “Aku telah disalibkan dengan Kristus; namun aku hidup, tetapi bukan lagi aku sendiri yang hidup, melainkan Kristus yang hidup di dalam aku” (Gal. 2:19-20). Ia juga memahami bahwa situasi hidup yang berubah-ubah dapat menjadi kesempatan “supaya kehidupan Yesus juga menjadi nyata di dalam tubuh kami” (2 Kor. 4:10). Apakah Anda mengenal seseorang yang bergumul dengan masalah kesehatan atau keuangan? Biarlah Kristus yang berdiam dalam diri Anda mengungkapkan kasih-Nya melalui Anda dengan jalan memenuhi kebutuhan orang tersebut. —HDF Jika aku bisa melakukan kebaikan hari ini, Jika perkataanku bisa menolong sesama, Jika melalui sikapku, kasih-Mu dinyatakan— Ya Tuhan, tunjukkanlah caranya kepadaku. —Brandt Kasih sejati berarti menolong sesama demi Yesus sekalipun kebaikan kita tidak pernah terbalaskan. 灵命日粮:看见耶稣 身上常带着耶稣的死,使耶稣的生也显明在我们身上。 -哥林多后书4章10节 读经: 哥林多后书4章1-10节 几年前,因为一些无法预测的外来因素,我失去了原有的工作。于是,为了生计,我接受两份收入不高的工作。然而,每个月付帐单时,我还是面临着捉襟见肘的窘况。 后来,我联络了两位昔日的朋友乔和大卫。乔是一个市郊教会的牧师,大卫则在海外宣教,刚好回美国探亲。他们俩看见我的处境,就为我付了房租。我为此深受感动。每当我想起他们的慷慨解囊,我就觉得:我看见了耶稣。 就像我在朋友身上看见了耶稣一样,有时候,别人也可以在我们身上看见耶稣。使徒保罗说:「基督在你们心里成了有荣耀的盼望」(歌罗西书1章27节);「我已经与基督同钉十字架,现在活着的不再是我,乃是基督在我里面活着」(加拉太书2章20节)。他认为各种情况都可以是展现「耶稣的生也显明在我们身上」(哥林多后书4章10节)的机会。 你知道有哪些人正为健康或财务所困扰吗?为何不向他们伸出援手,让住在你心中的基督透过你展现出祂的大爱呢?HDF 如果我的言和行, 今天能够帮助人; 如果我能传祢爱, 求主教我去达成。 Brandt